Posted by Atame (149.225.134.121) on July 16, 2003 at 17:50:06:
In Reply to: Kayser or Clejuso? Another unknown Darby. posted by J. Lauher on July 14, 2003 at 16:28:54:
Dear Joe,
please have a look at the picture. It's an ad taken from a 1926 German paper called "Die Polizei" (the police).
Regards,
Atame
PS: English translation of the text:
______________________________________________
German police handcuffs of the future "Triumpf"
the only handcuffs that succeed in practical use, because it's possible to bind the hands behind the back. Due to the swivel it's impossible to break the restraint.
Proofed a million times and world-famous.
Deliverable though Clemen & Jung, Solingen - weapon manufacturer, provider of sables and other police equipment.
______________________________________________